Utah Courts

Pardon our dust!
While we move to a new website design, some pages, like this one, will look like the old website.

If you can't find what you're looking for, try our new website search.

We appreciate your patience while we move everything to the new design.

 

Finding Legal Help

You are not required to hire an attorney, but legal matters can be complicated. Consider talking to an attorney to go over your options. See the Finding Legal Help page for information about free and low cost ways to get legal help. 

Como encontrar ayuda legal

Usted no está obligado a contratar un abogado, pero los asuntos legales pueden ser complicados. Considere la posibilidad de hablar con un abogado para hablar de sus opciones. Para información sobre cómo obtener ayuda legal vea nuestra página Como encontrar ayuda legal.

Información histórica de la respuesta al COVID-19 de las Cortes de Utah

Página de alertas actuales

Órdenes administrativas previas sobre las operaciones judiciales del COVID-19

  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (24 de junio de 2022) - PDF
  • Las Instrucciones de los Niveles de COVID-19 en las Comunidades del Comité de Administración (24 de junio de 2022) - PDF
    Las Instrucciones de los Niveles de COVID-19 en las Comunidades del Comité de Administración brindan orientación sobre la implementación de la orden administrativa del 24 de junio de 2022.
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (11 de abril de 2022) - PDF
  • Order updating mask mandate in courthouses (7 de marzo de 2022) - PDF
  • Plan de respuesta al riesgo de pandemia (18 de enero del 2022) - PDF
  • Orden de Suspensión de Los Argumentos y Reuniones Orales En Persona Hasta el 1 de Abril de 2022 (10 de diciembre de 2021) - PDF
  • Orden de Suspensión de Los Argumentos y Reuniones Orales En Persona Hasta el 1 de Enero de 2022 (23 de noviembre de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (17 de septiembre de 2021) - PDF
  • Orden de suspensión de las juntas y los argumentos orales en persona hasta el 30 de septiembre de 2021 (12 de agosto de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (28 de julio de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (3 de junio de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (21 de mayo de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (19 de abril de 2021) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (31 de diciembre de 2020) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (2 de octubre de 2020) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (26 de junio de 2020) - PDF
  • Orden administrativa modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (11 de mayo de 2020) - PDF
  • Orden administrativa para las operaciones del tribunal durante la pandemia (1º de mayo de 2020) - PDF
  • Apéndice a la Orden modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (23 de abril de 2020) - PDF
  • Orden para la Modificación temporal a los procesos de admisión al Colegio de Abogados durante el brote del COVID-19 (21 de abril de 2020) - PDF
  • Orden administrativa sobre declaraciones extrajudiciales (13 de abril del 2020) - PDF
  • Orden modificada para las operaciones del tribunal durante la pandemia (20 de Marzo de 2020) - PDF
  • Orden administrativa para las operaciones del tribunal durante la pandemia (11 de marzo de 2020) - PDF

Avisos concernientes a casos de lo familiar y COVID-19

Los Centros para el Control de Enfermedades han emitido una prohibición parcial de los desalojos. Consulte nuestra página web sobre desalojos para obtener más información. (esta no están en vigor)

Estas son las pautas generadas por comisionados para dar a las partes y profesionales algunas pautas generales sobre como tienden los comisionados a manejar los asuntos relacionados con el COVID. Estas no son recomendaciones obligatorias a menos que sean ordenadas específicamente en un caso en particular. La situación es inestable y está constantemente siendo reevaluada y sujeta a cambio en cualquier momento.

  • 2o Distrito - PDF
  • 3er Distrito - PDF
  • 4o Distrito - PDF

Folletos para la comunidad con información de socios y organizaciones socios

Este es un resumen sencillo de una hoja, de los servicios del tribunal y como se puede tener acceso a ellos durante la pandemia.

  • Los tribunales de Utah están aquí para ayudar - PDF

Información sobre el COVID-19

Preguntas frecuentes (FAQ)

He sido citado para comparecer en una audiencia a distancia. ¿Cómo puedo encontrar ayuda?

Hemos creado una guía fácil (Inglés) para ayudarle a entender cómo participar en una audiencia judicial a distancia.

I have received a jury questionnaire, or have received a notice for jury service. What do I do?

Please do not ignore these notices. Although in-person jury trials are not being conducted in counties currently under the Red Phase, a pool of jurors needs to be maintained. Please fill out and return the questionnaire, and respond to the notice if asked to.

When we prepare to return to in-person jury trials, please know that we are taking steps to ensure the health and safety of everyone involved. You can read more about these steps in our Pandemic Response Plan.

Our court staff are understanding of situations that may arise. If you are feeling unwell, or believe that you have been exposed to the COVID-19 virus, please contact your court as soon as possible.

Necesito presentar una orden de protección. ¿Qué debo hacer?

Las órdenes de protección e interdictos por acecho ahora se pueden presentar por correo electrónico. Haga clic aquí para obtener instrucciones y un directorio de correo electrónico para localizar el tribunal más cercano.

Tengo una fecha límite de presentación en mi caso. ¿Cómo puedo presentarlo?

Los documentos a presentar en casos existentes ahora se pueden enviar por correo electrónico. Haga clic aquí para obtener instrucciones y un directorio de correo electrónico para localizar el tribunal más cercano a used. Si necesita presentar documentos iniciales para comenzar un caso, por favor llame al número general de su tribunal usando nuestro directorio en línea.

¿Qué pasa si necesito obtener copias de los documentos de mi caso?

Es posible que pueda usted comunicarse con el tribunal y hacer arreglos para que le envíen los documentos por correo electrónico sin tener que venir al tribunal. Para más información, por favor comuníquese con su tribunal local.

¿Y si tengo que pagar una multa o cuota?

El pago en línea de multas o cuotas es conveniente y está disponible en nuestra página ePayments.

¿Hay recursos para ayudarme a planificar en caso de una emergencia?

La página Cómo planear para emergencias familiares, incluyendo COVID-19 y la deportación contiene información sobre poderes notariales, tutelas, declaraciones de voluntad anticipada para cuidados médicos y testamentos.

The Utah State Courts mission is to provide the people an open, fair, efficient, and independent system for the advancement of justice under the law.

Page Last modified: 8/29/2022

Return to the top of the page Return to Top

Facebook YouTube Twitter RSS


Close ×